loading ...
loading...

2008-07-23 | 乱说“哇塞”伤风雅(文摘)

分享
标签: 哇塞  伤风  流行  世纪  乱说 

   哇塞”,你今天打扮的真漂亮,“哇塞”姚明又扣篮了”,“哇塞,今天可真热啊”……这个经常挂在年轻人嘴边的词,说着没有觉得什么,但是听着还是感到很刺耳。如果他们知道了这个词的来历,估计会感到羞愧的。

    “哇塞”原始闽南方言,早在20世纪70年代就已在台湾地区流行开了。最早传入内地应该是在20世纪80年代初,首先流行于沿海开放地区。其中“哇”就是第一人称代词“我”,而“塞”则是一个表示性行为的动词,是很不文雅的词。这样一个主谓词组,他的宾语省略了,但是意思还是很明确的。

    这样一句很难听的话本来是不应该流行开来的,现在却成为人们的口头禅。多数人根本不知道“哇塞”是什么意思,只是主观的认为“塞”是一个叹词,跟“哇呀”“哦哟”“呜呼”差不多,仅仅是表示惊叹而已。

=================================================================================================

囧,我说了很多年的“哇塞” 流汗  尴尬 

分享 分享 |  评论 (0) |  阅读 (?)  |  固定链接 |  类别 (好文转载) |  发表于 12:44  | 最后修改于 2008-07-23 12:46
搜狐博客温馨提示:搜狐博客官方不会要求参加活动的各位博友缴纳任何的手续费用。请勿轻信留言、评论中的中奖信息,更不要拨打陌生电话及向陌生帐户汇款,谨防受骗!识别更多网络骗术,请 点击查看详情
您还未登录,只能匿名发表评论。或者您可以 登录 后发表。
 
  *中国人爱国心,搜狗输入法爱国主题皮肤下载>>
表  情:
加载中...
回复通知: 同时用小纸条通知对方该回复